Compare Bible Versions
Verse: Genesis 37:36
TOV
|
அந்த மீதியானியர் யோசேப்பை எகிப்திலே பார்வோனின் பிரதானியும் தலையாரிகளுக்கு அதிபதியுமாகிய போத்திபார் என்பவனிடத்தில் விற்றார்கள்.
|
KJV
|
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh’s, [and] captain of the guard.
|
YLT
|
And the Medanites have sold him unto Egypt, to Potiphar, a eunuch of Pharaoh, head of the executioners.
|
RV
|
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh-s, the captain of the guard.
|
RSV
|
Meanwhile the Midianites had sold him in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh, the captain of the guard.
|
ASV
|
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaohs, the captain of the guard.
|
ESV
|
Meanwhile the Midianites had sold him in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh, the captain of the guard.
|
ERVEN
|
The Midianite traders later sold Joseph in Egypt. They sold him to Potiphar, the captain of the Pharaoh's guards.
|