Compare Bible Versions
Verse: Genesis 34:29
PAV
|
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਭ ਧਨ ਅਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਭ ਨਿਆਣਿਆਂ ਨੂੰ ਅਰ ਤੀਵੀਆਂ ਨੂੰ ਫੜ ਕੇ ਲੈ ਗਏ ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਘਰੀਂ ਸੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੁੱਟ ਲਿਆ
|
KJV
|
And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that [was] in the house.
|
YLT
|
and all their wealth, and all their infants, and their wives they have taken captive, and they spoil also all that [is] in the house.
|
RV
|
and all their wealth, and all their little ones and their wives, took they captive and spoiled, even all that was in the house.
|
RSV
|
all their wealth, all their little ones and their wives, all that was in the houses, they captured and made their prey.
|
ASV
|
and all their wealth, and all their little ones and their wives, took they captive and made a prey, even all that was in the house.
|
ESV
|
All their wealth, all their little ones and their wives, all that was in the houses, they captured and plundered.
|
ERVEN
|
The brothers took everything those people owned. They even took their wives and children.
|