Compare Bible Versions
Verse: Genesis 30:36
MRV
|
तेव्हा त्याच्या मुलांनी ती ठिबकेदार व पट्टे असलेली सर्व जनावरे घेऊन मजला करीत तीन दिवसांच्या अंतरावरील दुसऱ्या जागी नेली; याकोब मात्र मागे राहून उरलेली म्हणजे ठिबके पट्टे व काळी नसलेली जनावरे सांभाळीत राहिला.
|
KJV
|
And he set three days journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
|
YLT
|
and setteth a journey of three days between himself and Jacob; and Jacob is feeding the rest of the flock of Laban.
|
RV
|
and he set three days- journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban-s flocks.
|
RSV
|
and he set a distance of three days' journey between himself and Jacob; and Jacob fed the rest of Laban's flock.
|
ASV
|
and he set three days journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Labans flocks.
|
ESV
|
And he set a distance of three days' journey between himself and Jacob, and Jacob pastured the rest of Laban's flock.
|
ERVEN
|
So the sons took all the spotted animals and led them to another place. They traveled for three days. Jacob stayed and took care of all the animals that were left.
|