Compare Bible Versions
Verse: Genesis 29:14
MRV
|
मग लाबान म्हणाला, “हे आश्चर्य आहे की आपले रक्ताचे नाते आहे;” तेव्हा त्यानंतर याकोब एक महिनाभर लाबानापाशी राहिला.
|
KJV
|
And Laban said to him, Surely thou [art] my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
|
YLT
|
and Laban saith to him, `Only my bone and my flesh [art] thou;` and he dwelleth with him a month of days.
|
RV
|
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
|
RSV
|
and Laban said to him, "Surely you are my bone and my flesh!" And he stayed with him a month.
|
ASV
|
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
|
ESV
|
and Laban said to him, "Surely you are my bone and my flesh!" And he stayed with him a month.
|
ERVEN
|
Then Laban said, "This is wonderful! You are from my own family." So Jacob stayed with Laban for a month.
|