Compare Bible Versions
Verse: Genesis 22:8
|
MRV
|
अब्राहामाने उत्तर दिले, “माझ्या लाडक्या बाळा, होमार्पणासाठी लागणारे कोंकरु देव आपल्याला योग्यवेळी देईल.”तेव्हा अब्राहाम व त्याचा मुलगा संगती निघाले
|
|---|
|
KJV
|
And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.
|
|---|
|
YLT
|
and Abraham saith, `God doth provide for Himself the lamb for a burnt-offering, my son;` and they go on both of them together.
|
|---|
|
RV
|
And Abraham said, God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son: so they went both of them together.
|
|---|
|
RSV
|
Abraham said, "God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son." So they went both of them together.
|
|---|
|
ASV
|
And Abraham said, God will provide himself the lamb for a burnt-offering, my son. So they went both of them together.
|
|---|
|
ESV
|
Abraham said, "God will provide for himself the lamb for a burnt offering, my son." So they went both of them together.
|
|---|
|
ERVEN
|
Abraham answered, "God himself is providing the lamb for the sacrifice, my son." So both Abraham and his son went together to that place.
|
|---|