Compare Bible Versions
Verse: Genesis 21:11
|
TEV
|
అతని కుమారునిబట్టి ఆ మాట అబ్రాహామునకు మిక్కిలి దుఃఖము కలుగజేసెను.
|
|---|
|
KJV
|
And the thing was very grievous in Abraham’s sight because of his son.
|
|---|
|
YLT
|
And the thing is very wrong in the eyes of Abraham, for his son`s sake;
|
|---|
|
RV
|
And the thing was very grievous in Abraham-s sight on account of his son.
|
|---|
|
RSV
|
And the thing was very displeasing to Abraham on account of his son.
|
|---|
|
ASV
|
And the thing was very grievous in Abrahams sight on account of his son.
|
|---|
|
ESV
|
And the thing was very displeasing to Abraham on account of his son.
|
|---|
|
ERVEN
|
This upset Abraham very much. He was worried about his son Ishmael.
|
|---|