Compare Bible Versions
Verse: Genesis 13:15
|
PAV
|
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਜੋ ਤੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈਂ ਤੈਨੂੰ ਅਰ ਤੇਰੀ ਅੰਸ ਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਮੈਂ ਦਿਆਂਗਾ
|
|---|
|
KJV
|
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|---|
|
YLT
|
for the whole of the land which thou are seeing, to thee I give it, and to thy seed -- to the age.
|
|---|
|
RV
|
for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|---|
|
RSV
|
for all the land which you see I will give to you and to your descendants for ever.
|
|---|
|
ASV
|
for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|---|
|
ESV
|
for all the land that you see I will give to you and to your offspring forever.
|
|---|
|
ERVEN
|
All this land that you see I will give to you and your people who live after you. This will be your land forever.
|
|---|