Compare Bible Versions
Verse: Galatians 5:15
|
BNV
|
কিন্তু তোমরা যদি নিজেদের মধ্যে কামড়া-কামড়ি, ছেঁড়াছেড়ি কর, তবে সাবধান! য়েন তোমরা একে অপরের দ্বারা ধ্বংস না হও৷
|
|---|
|
KJV
|
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
|
|---|
|
YLT
|
and if one another ye do bite and devour, see -- that ye may not by one another be consumed.
|
|---|
|
RV
|
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
|
|---|
|
RSV
|
But if you bite and devour one another take heed that you are not consumed by one another.
|
|---|
|
ASV
|
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
|
|---|
|
ESV
|
But if you bite and devour one another, watch out that you are not consumed by one another.
|
|---|
|
ERVEN
|
If you continue hurting each other and tearing each other apart, be careful, or you will completely destroy each other.
|
|---|