Compare Bible Versions
Verse: Ezra 4:21
|
BNV
|
এখন, আমি পুনরায় নির্দেশ না দেওয়া পর্য়ন্ত আপনারা ইহুদীদের জেরুশালেম শহরের চারপাশে দেওয়াল তোলার কাজ বন্ধ করতে আদেশ করুন|
|
|---|
|
KJV
|
Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until [another] commandment shall be given from me.
|
|---|
|
YLT
|
`Now, make ye a decree to cause these men to cease, and this city is not builded, till by me a decree is made.
|
|---|
|
RV
|
Make ye now a decree to cause these men to cease, and that this city be not builded, until a decree shall be made by me.
|
|---|
|
RSV
|
Therefore make a decree that these men be made to cease, and that this city be not rebuilt, until a decree is made by me.
|
|---|
|
ASV
|
Make ye now a decree to cause these men to cease, and that this city be not builded, until a decree shall be made by me.
|
|---|
|
ESV
|
Therefore make a decree that these men be made to cease, and that this city be not rebuilt, until a decree is made by me.
|
|---|
|
ERVEN
|
Now, you must give an order for these men to stop work. That order must be given to keep Jerusalem from being rebuilt until I say so.
|
|---|