Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 46:23
TOV
|
இந்த நாலுக்கும் சுற்றிலும் உள்ளே ஒரு சுற்றுக்கட்டு உண்டாயிருந்தது; இந்தச் சுற்றுக்கட்டுகளின் சுற்றிலும் அடுப்புகள் போடப்பட்டிருந்தது.
|
KJV
|
And [there was] a row [of building] round about in them, round about them four, and [it was] made with boiling places under the rows round about.
|
YLT
|
And a row [is] round about in them, round about to them four, and made with boilers under the rows round about.
|
RV
|
And there was a row {cf15i of building} round about in them, round about the four, and it was made with boiling places under the rows round about.
|
RSV
|
On the inside, around each of the four courts was a row of masonry, with hearths made at the bottom of the rows round about.
|
ASV
|
And there was a wall round about in them, round about the four, and boiling-places were made under the walls round about.
|
ESV
|
On the inside, around each of the four courts was a row of masonry, with hearths made at the bottom of the rows all around.
|
ERVEN
|
There was a brick wall around each of the four small courtyards, and there were places built into the brick walls for cooking.
|