Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 44:20
|
BNV
|
“এই যাজকরা তাদের মাথা কামিয়ে ফেলবে না অথবা চুলও লম্বা করবে না| তা করলে মনে হবে তারা দুঃখিত, প্রভুকে সেবা করার সুযোগ পেয়ে তারা আনন্দিত নয়| যাজকরা কেবল চুল কাটতে পারবে|
|
|---|
|
KJV
|
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads.
|
|---|
|
YLT
|
And their head they do not shave, and the lock they do not send forth; they certainly poll their heads.
|
|---|
|
RV
|
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads.
|
|---|
|
RSV
|
They shall not shave their heads or let their locks grow long; they shall only trim the hair of their heads.
|
|---|
|
ASV
|
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only cut off the hair of their heads.
|
|---|
|
ESV
|
They shall not shave their heads or let their locks grow long; they shall surely trim the hair of their heads.
|
|---|
|
ERVEN
|
"These priests will not shave their heads or let their hair grow long. The priests may only trim the hair of their heads.
|
|---|