Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 38:21
|
GUV
|
યહોવા મારા માલિક કહે છે, “હું ગોગને બધી જાતની આફતોથી ખડભડાવી મૂકીશ. આ હું યહોવા તમારો માલિક બોલું છું. તેના માણસો અંદરો અંદર તરવાર ચલાવશે.
|
|---|
|
KJV
|
And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord GOD: every man’s sword shall be against his brother.
|
|---|
|
YLT
|
And I have called against him, to all My mountains a sword, An affirmation of the Lord Jehovah, The sword of each is against his brother.
|
|---|
|
RV
|
And I will call for a sword against him unto all my mountains, saith the Lord GOD: every man-s sword shall be against his brother.
|
|---|
|
RSV
|
I will summon every kind of terror against Gog, says the Lord GOD; every man's sword will be against his brother.
|
|---|
|
ASV
|
And I will call for a sword against him unto all my mountains, saith the Lord Jehovah: every mans sword shall be against his brother.
|
|---|
|
ESV
|
I will summon a sword against Gog on all my mountains, declares the Lord GOD. Every man's sword will be against his brother.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord God says, "On the mountains of Israel, I will call for every kind of terror against Gog. His soldiers will be so scared that they will attack each other and kill each other with their swords.
|
|---|