Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 35:13
|
ORV
|
ତୁମ୍ଭମାନେେ ଗର୍ବିତ ହାଇେ ମାେ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ କହିଅଛ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ତାହା ବାରମ୍ବାର କହିଛ, ଆଚ୍ଛା ! ମୁଁ ତାହା ଶୁଣିଅଛି।"
|
|---|
|
KJV
|
Thus with your mouth ye have boasted against me, and have multiplied your words against me: I have heard [them. ]
|
|---|
|
YLT
|
And ye magnify yourselves against Me with your mouth, And have made abundant against Me your words, I -- I have heard.
|
|---|
|
RV
|
And ye have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it.
|
|---|
|
RSV
|
And you magnified yourselves against me with your mouth, and multiplied your words against me; I heard it.
|
|---|
|
ASV
|
And ye have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it.
|
|---|
|
ESV
|
And you magnified yourselves against me with your mouth, and multiplied your words against me; I heard it.
|
|---|
|
ERVEN
|
And you were proud and said things against me. You spoke too many times and I have heard every word you said. Yes, I heard you."
|
|---|