Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 33:16
TOV
|
அவன் செய்த அவனுடைய எல்லாப் பாவங்களும் அவனுக்கு விரோதமாக நினைக்கப்படுவதில்லை; அவன் நியாயமும் நீதியும் செய்தான், பிழைக்கவே பிழைப்பான் என்று சொல்லு.
|
KJV
|
None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
|
YLT
|
None of his sin that he hath sinned is remembered to him, Judgment and righteousness he hath done, He doth surely live.
|
RV
|
None of his sins that he hath committed shall be remembered against him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
|
RSV
|
None of the sins that he has committed shall be remembered against him; he has done what is lawful and right, he shall surely live.
|
ASV
|
None of his sins that he hath committed shall be remembered against him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
|
ESV
|
None of the sins that he has committed shall be remembered against him. He has done what is just and right; he shall surely live.
|
ERVEN
|
I will not remember the bad things they did in the past, because now they live right and are fair. So they will live!
|