Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 26:9
|
URV
|
وہ اپنے منجنیق کو تےری شہر پناہ پر چلائےگا اور اپنے تبروں سے تےرے برجوں کو دھا دےگا ۔
|
|---|
|
KJV
|
And he shall set engines of war against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.
|
|---|
|
YLT
|
And a battering-ram before him he placeth against thy walls, And thy towers he breaketh by his weapons.
|
|---|
|
RV
|
And he shall set his battering engines against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.
|
|---|
|
RSV
|
He will direct the shock of his battering rams against your walls, and with his axes he will break down your towers.
|
|---|
|
ASV
|
And he shall set his battering engines against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.
|
|---|
|
ESV
|
He will direct the shock of his battering rams against your walls, and with his axes he will break down your towers.
|
|---|
|
ERVEN
|
He will bring the logs to break down your walls. He will use picks and break down your towers.
|
|---|