Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 14:10
|
HOV
|
वे सब लोग अपने अपने अधर्म का बोझ उठाएंगे, अर्थात जैसा भविष्यद्वक्ता से पूछने वाले का अधर्म ठहरेगा, वैसा ही भविष्यद्वक्ता का भी अधर्म ठहरेगा।
|
|---|
|
KJV
|
And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh [unto him; ]
|
|---|
|
YLT
|
And they have borne their iniquity: as the iniquity of the inquirer, so is the iniquity of the prophet;
|
|---|
|
RV
|
And they shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him that seeketh {cf15i unto him};
|
|---|
|
RSV
|
And they shall bear their punishment -- the punishment of the prophet and the punishment of the inquirer shall be alike --
|
|---|
|
ASV
|
And they shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him that seeketh unto him;
|
|---|
|
ESV
|
And they shall bear their punishment- the punishment of the prophet and the punishment of the inquirer shall be alike-
|
|---|
|
ERVEN
|
So both the one who came for advice and the prophet who gave an answer will get the same punishment.
|
|---|