Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 13:4
|
BNV
|
“‘ইস্রায়েল তোমার ভাব্বাদীরা পোড়ো বাড়ীর মধ্যে দৌড়ে যাওয়া শিয়ালের মতো হবে|
|
|---|
|
KJV
|
O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.
|
|---|
|
YLT
|
As foxes in the wastes, Thy prophets, O Israel, have been.
|
|---|
|
RV
|
O Israel, thy prophets have been like foxes in the waste places.
|
|---|
|
RSV
|
Your prophets have been like foxes among ruins, O Israel.
|
|---|
|
ASV
|
O Israel, thy prophets have been like foxes in the waste places.
|
|---|
|
ESV
|
Your prophets have been like jackals among ruins, O Israel.
|
|---|
|
ERVEN
|
"'Israel, your prophets will be like foxes running through empty, destroyed buildings.
|
|---|