Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 12:5
TOV
|
அவர்களுடைய கண்களுக்கு முன்பாக நீ சுவரிலே துவாரமிட்டு, அதின் வழியாய் அவைகளை வெளியே கொண்டுபோவாயாக.
|
KJV
|
Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.
|
YLT
|
Before their eyes dig for thee through the wall, and thou hast brought forth by it.
|
RV
|
Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.
|
RSV
|
Dig through the wall in their sight, and go out through it.
|
ASV
|
Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.
|
ESV
|
In their sight dig through the wall, and bring your baggage out through it.
|
ERVEN
|
While the people are watching, make a hole in the wall and go out through that hole in the wall.
|