Compare Bible Versions
Verse: Exodus 9:11
KNV
|
ಇದಲ್ಲದೆ ಮಂತ್ರಗಾರರು ಹುಣ್ಣಿನ ನಿಮಿತ್ತ ಮೋಶೆಯ ಮುಂದೆ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳ ಲಾರದೆ ಹೋದರು. ಹುಣ್ಣುಗಳು ಮಂತ್ರಗಾರರ ಲ್ಲಿಯೂ ಐಗುಪ್ತ್ಯರ ಮೇಲೆಲ್ಲಾ ಇದ್ದವು.
|
KJV
|
And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
|
YLT
|
and the scribes have not been able to stand before Moses, because of the boil, for the boil hath been on the scribes, and on all the Egyptians.
|
RV
|
And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boils were upon the magicians, and upon all the Egyptians.
|
RSV
|
And the magicians could not stand before Moses because of the boils, for the boils were upon the magicians and upon all the Egyptians.
|
ASV
|
And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boils were upon the magicians, and upon all the Egyptians.
|
ESV
|
And the magicians could not stand before Moses because of the boils, for the boils came upon the magicians and upon all the Egyptians.
|
ERVEN
|
The magicians could not stop Moses from doing this, because even the magicians had the sores. This happened everywhere in Egypt.
|