Compare Bible Versions
Verse: Exodus 6:29
|
TOV
|
கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி: நானே கர்த்தர்; நான் உன்னோடே சொல்லுகிறவைகளையெல்லாம் நீ எகிப்து ராஜாவாகிய பார்வோனுக்குச் சொல் என்று சொன்னபோது,
|
|---|
|
KJV
|
That the LORD spake unto Moses, saying, I [am] the LORD: speak thou unto Pharaoh king of Egypt all that I say unto thee.
|
|---|
|
YLT
|
that Jehovah speaketh unto Moses, saying, `I [am] Jehovah, speak unto Pharaoh king of Egypt all that I am speaking unto thee.`
|
|---|
|
RV
|
that the LORD spake unto Moses, saying, I am the LORD: speak thou unto Pharaoh king of Egypt all that I speak unto thee.
|
|---|
|
RSV
|
the LORD said to Moses, "I am the LORD; tell Pharaoh king of Egypt all that I say to you."
|
|---|
|
ASV
|
that Jehovah spake unto Moses, saying, I am Jehovah: speak thou unto Pharaoh king of Egypt all that I speak unto thee.
|
|---|
|
ESV
|
the LORD said to Moses, "I am the LORD; tell Pharaoh king of Egypt all that I say to you."
|
|---|
|
ERVEN
|
He said, "I am the Lord. Tell the king of Egypt everything that I tell you."
|
|---|