Compare Bible Versions
Verse: Exodus 6:11
|
BNV
|
“যাও মিশরের রাজা ফরৌণকে বলো য়ে তার উচিত্ ইস্রায়েলীয়দের তার দেশ থেকে মুক্তি দেওয়া|”
|
|---|
|
KJV
|
Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
|
|---|
|
YLT
|
`Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, and he doth send the sons of Israel out of his land;
|
|---|
|
RV
|
Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
|
|---|
|
RSV
|
"Go in, tell Pharaoh king of Egypt to let the people of Israel go out of his land."
|
|---|
|
ASV
|
Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
|
|---|
|
ESV
|
"Go in, tell Pharaoh king of Egypt to let the people of Israel go out of his land."
|
|---|
|
ERVEN
|
"Go tell Pharaoh that he must let the Israelites leave his land."
|
|---|