Compare Bible Versions
Verse: Exodus 39:39
BNV
|
তারা পিতলের বেদী ও পিতলের খুরা দেখাল| তারা বেদী বহন করার খুঁটি ও বেদীতে ব্যবহার্য় সব জিনিস দেখাল| পাত্র এবং পাত্রের পায়াও দেখাল|
|
KJV
|
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,
|
YLT
|
the brazen altar and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base.
|
RV
|
the brasen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;
|
RSV
|
the bronze altar, and its grating of bronze, its poles, and all its utensils; the laver and its base;
|
ASV
|
the brazen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;
|
ESV
|
the bronze altar, and its grating of bronze, its poles, and all its utensils; the basin and its stand;
|
ERVEN
|
They showed him the bronze altar, the bronze screen, the poles used for carrying the altar, and everything that was used on the altar. They showed him the bowl and the base under the bowl.
|