Compare Bible Versions
Verse: Exodus 39:23
HOV
|
और उसकी बनावट ऐसी हुई कि उसके बीच बखतर के छेद के समान एक छेद बना, और छेद के चारों ओर एक कोर बनी, कि वह फटने न पाए।
|
KJV
|
And [there was] an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, [with] a band round about the hole, that it should not rend.
|
YLT
|
and the opening of the upper robe [is] in its midst, as the opening of a habergeon, a border [is] to its opening round about, it is not rent;
|
RV
|
and the hole of the robe in the midst thereof, as the hole of a coat of mail, with a binding round about the hole of it, that it should not be rent.
|
RSV
|
and the opening of the robe in it was like the opening in a garment, with a binding around the opening, that it might not be torn.
|
ASV
|
And the hole of the robe in the midst thereof, as the hole of a coat of mail, with a binding round about the hole of it, that it should not be rent.
|
ESV
|
and the opening of the robe in it was like the opening in a garment, with a binding around the opening, so that it might not tear.
|
ERVEN
|
They made a hole in the center of the robe and sewed a piece of cloth around the edge of this hole. This cloth kept the hole from tearing.
|