Compare Bible Versions
Verse: Exodus 31:11
|
BNV
|
সুগন্ধি অভিষেকের তেল, পবিত্র স্থানে ব্যবহারের সুগন্ধি ধূপ|আমি তোমাকে ঠিক য়েভাবে নির্দেশ দিয়েছি ঠিক সেইভাবেই তাদের এই জিনিসগুলো তৈরী করতে হবে|”
|
|---|
|
KJV
|
And the anointing oil, and sweet incense for the holy [place:] according to all that I have commanded thee shall they do.
|
|---|
|
YLT
|
and the anointing oil, and the perfume of the spices for the sanctuary; according to all that I have commanded thee -- they do.`
|
|---|
|
RV
|
and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
|
|---|
|
RSV
|
and the anointing oil and the fragrant incense for the holy place. According to all that I have commanded you they shall do."
|
|---|
|
ASV
|
and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
|
|---|
|
ESV
|
and the anointing oil and the fragrant incense for the Holy Place. According to all that I have commanded you, they shall do."
|
|---|
|
ERVEN
|
the sweet-smelling anointing oil, the sweet-smelling incense for the Holy Place. These workers must make everything the way that I have commanded you."
|
|---|