Compare Bible Versions
Verse: Exodus 30:25
ORV
|
"ଏହି ସବୁତକ ମସଲା ଓ ତୈଳ ମିଶାଇବା ପାଇଁ ଏକ ସୁଗନ୍ଧି ଦ୍ରବ୍ଯ ତିଆରି କରୁଥିବା ୟନ୍ତ୍ର ଆଣ। ତାହା ଅଭିଷକୋର୍ଥକ ପବିତ୍ର ତୈଳ ମିଶାଇବ।
|
KJV
|
And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
|
YLT
|
and thou hast made it a holy anointing oil, a compound mixture, work of a compounder; it is a holy anointing oil.
|
RV
|
and thou shalt make it an holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be an holy anointing oil.
|
RSV
|
and you shall make of these a sacred anointing oil blended as by the perfumer; a holy anointing oil it shall be.
|
ASV
|
And thou shalt make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil.
|
ESV
|
And you shall make of these a sacred anointing oil blended as by the perfumer; it shall be a holy anointing oil.
|
ERVEN
|
"Mix all these things to make a special sweet-smelling anointing oil.
|