Compare Bible Versions
Verse: Exodus 24:18
|
BNV
|
তখন মোশি মেঘের মধ্যে দিয়েই পর্বতের চূড়ায় উঠতে লাগল| মোশি ঐ পর্বতে 40 দিন ও 40 রাত কাটিযেছিল|
|
|---|
|
KJV
|
And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.
|
|---|
|
YLT
|
and Moses goeth into the midst of the cloud, and goeth up unto the mount, and Moses is on the mount forty days and forty nights.
|
|---|
|
RV
|
And Moses entered into the midst of the cloud, and went up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.
|
|---|
|
RSV
|
And Moses entered the cloud, and went up on the mountain. And Moses was on the mountain forty days and forty nights.
|
|---|
|
ASV
|
And Moses entered into the midst of the cloud, and went up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.
|
|---|
|
ESV
|
Moses entered the cloud and went up on the mountain. And Moses was on the mountain forty days and forty nights.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Moses went higher up the mountain into the cloud. He was on the mountain for 40 days and 40 nights.
|
|---|