Compare Bible Versions
Verse: Exodus 10:4
|
PAV
|
ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਜੇ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਪਰਜਾ ਨੂੰ ਘੱਲਣ ਤੋਂ ਮੁੱਕਰ ਜਾਵੇਂਗਾ ਤਾਂ ਵੇਖ ਮੈਂ ਭਲਕੇ ਤੇਰੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸਲਾ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
|
|---|
|
KJV
|
Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast:
|
|---|
|
YLT
|
for if thou art refusing to send My people away, lo, I am bringing in to-morrow the locust into thy border,
|
|---|
|
RV
|
Else, if thou refuse to let my people go, behold, tomorrow will I bring locusts into thy border:
|
|---|
|
RSV
|
For if you refuse to let my people go, behold, tomorrow I will bring locusts into your country,
|
|---|
|
ASV
|
Else, if thou refuse to let my people go, behold, to-morrow will I bring locusts into thy border:
|
|---|
|
ESV
|
For if you refuse to let my people go, behold, tomorrow I will bring locusts into your country,
|
|---|
|
ERVEN
|
If you refuse to let my people go, then tomorrow I will bring locusts into your country.
|
|---|