Compare Bible Versions
Verse: Ephesians 6:4
URV
|
اور اَے اَولاد والو! تُم اپنے فرزندوں کو غُصّہ نہ دِلاؤ بلکہ خُداوند کی طرف سے تربِیت اور نصِیحت دے دے کر اُن کی پرورِش کرو۔
|
KJV
|
And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.
|
YLT
|
And the fathers! provoke not your children, but nourish them in the instruction and admonition of the Lord.
|
RV
|
And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but nurture them in the chastening and admonition of the Lord.
|
RSV
|
Fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of the Lord.
|
ASV
|
And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but nurture them in the chastening and admonition of the Lord.
|
ESV
|
Fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of the Lord.
|
ERVEN
|
Fathers, don't make your children angry, but raise them with the kind of teaching and training you learn from the Lord.
|