Compare Bible Versions
Verse: Ephesians 6:22
|
PAV
|
ਜਿਹ ਨੂੰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਘੱਲਿਆ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀਆਂ ਬੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣੋ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡਿਆਂ ਮਨਾਂ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਵੇ।।
|
|---|
|
KJV
|
Whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and [that] he might comfort your hearts.
|
|---|
|
YLT
|
whom I did send unto you for this very thing, that ye might know the things concerning us, and that he might comfort your hearts.
|
|---|
|
RV
|
whom I have sent unto you for this very purpose, that ye may know our state, and that he may comfort your hearts.
|
|---|
|
RSV
|
I have sent him to you for this very purpose, that you may know how we are, and that he may encourage your hearts.
|
|---|
|
ASV
|
whom I have sent unto you for this very purpose, that ye may know our state, and that he may comfort your hearts.
|
|---|
|
ESV
|
I have sent him to you for this very purpose, that you may know how we are, and that he may encourage your hearts.
|
|---|
|
ERVEN
|
That's why I am sending him—to let you know how we are and to encourage you.
|
|---|