Compare Bible Versions
Verse: Ephesians 5:26
GUV
|
ખ્રિસ્ત મંડળી માટે અને મંડળીને પવિત્ર કરવા મૃત્યુ પામ્યો. ખ્રિસ્તે સુવાર્તાનો ઉપયોગ કર્યો કે જેથી પાણીથી ધોયા જેવી નિર્મળ મંડળી તેની જાતને ભેટ કરી શકે.
|
KJV
|
That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
|
YLT
|
that he might sanctify it, having cleansed [it] with the bathing of the water in the saying,
|
RV
|
that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,
|
RSV
|
that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word,
|
ASV
|
that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,
|
ESV
|
that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word,
|
ERVEN
|
He died to make the church holy. He used the telling of the Good News to make the church clean by washing it with water.
|