Compare Bible Versions
Verse: Ephesians 5:2
|
TEV
|
క్రీస్తు మిమ్మును ప్రేమించి, పరిమళ వాసనగా ఉండుటకు మనకొరకు తన్నుతాను దేవునికి అర్పణముగాను బలిగాను అప్పగించుకొనెను; ఆలాగుననే మీరును ప్రేమగలిగి నడుచుకొనుడి.
|
|---|
|
KJV
|
And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.
|
|---|
|
YLT
|
and walk in love, as also the Christ did love us, and did give himself for us, an offering and a sacrifice to God for an odour of a sweet smell,
|
|---|
|
RV
|
and walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for an odour of a sweet smell.
|
|---|
|
RSV
|
And walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God.
|
|---|
|
ASV
|
and walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for an odor of a sweet smell.
|
|---|
|
ESV
|
And walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God.
|
|---|
|
ERVEN
|
Live a life of love. Love others just as Christ loved us. He gave himself for us—a sweet-smelling offering and sacrifice to God.
|
|---|