Compare Bible Versions
Verse: Ephesians 3:10
PAV
|
ਭਈ ਹੁਣ ਕਲੀਸਿਯਾ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਸੁਰਗੀ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹਕੂਮਤਾਂ ਅਤੇ ਇਖ਼ਤਿਆਰਾਂ ਉੱਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਨਾਨਾ ਪਰਕਾਰ ਦਾ ਗਿਆਨ ਪਰਗਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ
|
KJV
|
To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly [places] might be known by the church the manifold wisdom of God,
|
YLT
|
that there might be made known now to the principalities and the authorities in the heavenly [places], through the assembly, the manifold wisdom of God,
|
RV
|
to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly {cf15i places} might be made known through the church the manifold wisdom of God,
|
RSV
|
that through the church the manifold wisdom of God might now be made known to the principalities and powers in the heavenly places.
|
ASV
|
to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly places might be made known through the church the manifold wisdom of God,
|
ESV
|
so that through the church the manifold wisdom of God might now be made known to the rulers and authorities in the heavenly places.
|
ERVEN
|
His purpose was that all the rulers and powers in the heavenly places will now know the many different ways he shows his wisdom. They will know this because of the church.
|