Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 9:4
TEV
|
బ్రదికి యుండువారితో కలిసి మెలిసియున్నవారికి ఆశ కలదు; చచ్చిన సింహముకంటె బ్రదికియున్న కుక్క మేలు గదా.
|
KJV
|
For to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion.
|
YLT
|
But [to] him who is joined unto all the living there is confidence, for to a living dog it [is] better than to the dead lion.
|
RV
|
For to him that is joined with all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion.
|
RSV
|
But he who is joined with all the living has hope, for a living dog is better than a dead lion.
|
ASV
|
For to him that is joined with all the living there is hope; for a living dog is better than a dead lion.
|
ESV
|
But he who is joined with all the living has hope, for a living dog is better than a dead lion.
|
ERVEN
|
There is hope for those who are still alive—it does not matter who they are. But this saying is true: A living dog is better than a dead lion.
|