Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 8:3
MRV
|
राजाला काही गोष्टी सुचवताना भीती बाळगू नका आणि चुकीच्या गोष्टी करायला मदतही करू नका. पण राजा त्याला (स्वत:ला) आनंद देणाऱ्याच आज्ञा देतो हे लक्षात ठेवा.
|
KJV
|
Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.
|
YLT
|
Be not troubled at his presence, thou mayest go, stand not in an evil thing, for all that he pleaseth he doth.
|
RV
|
Be not hasty to go out of his presence; persist not in an evil thing: for he doeth whatsoever pleaseth him.
|
RSV
|
go from his presence, do not delay when the matter is unpleasant, for he does whatever he pleases.
|
ASV
|
Be not hasty to go out of his presence; persist not in an evil thing: for he doeth whatsoever pleaseth him.
|
ESV
|
Be not hasty to go from his presence. Do not take your stand in an evil cause, for he does whatever he pleases.
|
ERVEN
|
Don't be afraid to give suggestions to the king, and don't support something that is wrong. But remember, the king gives the commands that please him.
|