Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 6:8
PAV
|
ਬੁੱਧਵਾਨ ਨੂੰ ਤਾਂ ਮੂਰਖ ਨਾਲੋਂ ਕੀ ਲਾਭ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੰਗਾਲ ਨੂੰ ਕੀ ਹੈ ਜੋ ਜੀਉਂਦਿਆਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਤੁਰਨਾ ਜਾਣਦਾ ਹੈ?
|
KJV
|
For what hath the wise more than the fool? what hath the poor, that knoweth to walk before the living?
|
YLT
|
For what advantage [is] to the wise above the fool? What to the poor who knoweth to walk before the living?
|
RV
|
For what advantage hath the wise more than the fool? {cf15i or} what hath the poor man, that knoweth to walk before the living?
|
RSV
|
For what advantage has the wise man over the fool? And what does the poor man have who knows how to conduct himself before the living?
|
ASV
|
For what advantage hath the wise more than the fool? or what hath the poor man, that knoweth how to walk before the living?
|
ESV
|
For what advantage has the wise man over the fool? And what does the poor man have who knows how to conduct himself before the living?
|
ERVEN
|
In the same way a wise person is no better than a fool is. It is better to be a poor person who knows how to accept life as it is.
|