Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 6:4
ORV
|
ସହେିପରି ଶିଶୁଟି ଘନ କୁହୁଡ଼ି ରେ ଆଚ୍ଛାଦନ ହାଇେ ଆ ସେ ଏବଂ ଅନ୍ଧାର ରେ ଏଇ ପୃଥିବୀରୁ ଚାଲିୟାଏ, ଏବଂ ସହେି ଅନ୍ଧାର ଏହାର ନାମକୁ ମଧ୍ଯ ଲୁଚାଇ ଦିଏ।
|
KJV
|
For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.
|
YLT
|
For in vanity he came in, and in darkness he goeth, and in darkness his name is covered,
|
RV
|
for it cometh in vanity, and departeth in darkness, and the name thereof is covered with darkness;
|
RSV
|
For it comes into vanity and goes into darkness, and in darkness its name is covered;
|
ASV
|
for it cometh in vanity, and departeth in darkness, and the name thereof is covered with darkness;
|
ESV
|
For it comes in vanity and goes in darkness, and in darkness its name is covered.
|
ERVEN
|
It is senseless when a baby is born dead. The baby is quickly buried in a dark grave, without even a name.
|