Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 4:14
|
TEV
|
అట్టివాడు తన దేశమందు బీదవాడుగా పుట్టినను పట్టాభిషేకము నొందుటకు చెరసాలలోనుండి బయలువెళ్లును.
|
|---|
|
KJV
|
For out of prison he cometh to reign; whereas also [he that is] born in his kingdom becometh poor.
|
|---|
|
YLT
|
For from a house of prisoners he hath come out to reign, for even in his own kingdom he hath been poor.
|
|---|
|
RV
|
For out of prison he came forth to be king; yea, even in his kingdom he was born poor.
|
|---|
|
RSV
|
even though he had gone from prison to the throne or in his own kingdom had been born poor.
|
|---|
|
ASV
|
For out of prison he came forth to be king; yea, even in his kingdom he was born poor.
|
|---|
|
ESV
|
For he went from prison to the throne, though in his own kingdom he had been born poor.
|
|---|
|
ERVEN
|
Maybe the young ruler was born a poor man in the kingdom. And maybe he came from prison to rule the country.
|
|---|