Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 10:16
|
MRV
|
राजा जर लहान मुलासारखा असला तर ते देशाच्या दृष्टीने फार वाईट असते. आणि जर राजे लोक आपला सर्व वेळ खाण्यात घालवत असतील तर तेही देशाच्या दृष्टीने वाईट असते.
|
|---|
|
KJV
|
Woe to thee, O land, when thy king [is] a child, and thy princes eat in the morning!
|
|---|
|
YLT
|
Wo to thee, O land, when thy king [is] a youth, And thy princes do eat in the morning.
|
|---|
|
RV
|
Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!
|
|---|
|
RSV
|
Woe to you, O land, when your king is a child, and your princes feast in the morning!
|
|---|
|
ASV
|
Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!
|
|---|
|
ESV
|
Woe to you, O land, when your king is a child, and your princes feast in the morning!
|
|---|
|
ERVEN
|
It is very bad for a country if the king is like a child. And it is very bad for a country if its rulers use all their time eating.
|
|---|