Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 7:23
HOV
|
तौभी तेरा परमेश्वर यहोवा उन को तुझ से हरवा देगा, और जब तक वे सत्यानाश न हो जाएं तब तक उन को अति व्याकुल करता रहेगा।
|
KJV
|
But the LORD thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed.
|
YLT
|
and Jehovah thy God hath given them before thee, and destroyed them -- a great destruction -- till their destruction;
|
RV
|
But the LORD thy God shall deliver them up before thee, and shall discomfit them with a great discomfiture, until they be destroyed.
|
RSV
|
But the LORD your God will give them over to you, and throw them into great confusion, until they are destroyed.
|
ASV
|
But Jehovah thy God will deliver them up before thee, and will discomfit them with a great discomfiture, until they be destroyed.
|
ESV
|
But the LORD your God will give them over to you and throw them into great confusion, until they are destroyed.
|
ERVEN
|
But the Lord your God will let you defeat those nations. He will confuse them in battle, until they are destroyed.
|