Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 7:20
ORV
|
"ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେ ପାଇଁ ବିରକ୍ସ୍ଟଡି ପଠାଇବେ, ଯେଉଁମାନେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ହସ୍ତରକ୍ସ୍ଟ ରକ୍ଷା ପାଇବେ। ସେ ସହେି ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଧ୍ବଂସ କରିବେ।
|
KJV
|
Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
|
YLT
|
`And also the locust doth Jehovah thy God send among them, till the destruction of those who are left, and of those who are hidden from thy presence;
|
RV
|
Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves, perish from before thee.
|
RSV
|
Moreover the LORD your God will send hornets among them, until those who are left and hide themselves from you are destroyed.
|
ASV
|
Moreover Jehovah thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves, perish from before thee.
|
ESV
|
Moreover, the LORD your God will send hornets among them, until those who are left and hide themselves from you are destroyed.
|
ERVEN
|
"The Lord your God will send the hornet against them. He will do this until he destroys all the people who escaped and tried to hide.
|