Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 6:13
TOV
|
உன் தேவனாகிய கர்த்தருக்குப் பயந்து, அவருக்கே ஆராதனைசெய்து, அவருடைய நாமத்தைக்கொண்டே ஆணையிடுவாயாக.
|
KJV
|
Thou shalt fear the LORD thy God, and serve him, and shalt swear by his name.
|
YLT
|
Jehovah thy God thou dost fear, and Him thou dost serve, and by His name thou dost swear;
|
RV
|
Thou shalt fear the LORD thy God; and him shalt thou serve, and shalt swear by his name.
|
RSV
|
You shall fear the LORD your God; you shall serve him, and swear by his name.
|
ASV
|
Thou shalt fear Jehovah thy God; and him shalt thou serve, and shalt swear by his name.
|
ESV
|
It is the LORD your God you shall fear. Him you shall serve and by his name you shall swear.
|
ERVEN
|
Respect the Lord your God and serve only him. You must use only his name to make promises.
|