Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 24:9
TOV
|
நீங்கள் எகிப்திலிருந்து புறப்பட்டு வருகிற வழியிலே உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் மிரியாமுக்குச் செய்ததை நினைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
|
KJV
|
Remember what the LORD thy God did unto Miriam by the way, after that ye were come forth out of Egypt.
|
YLT
|
remember that which Jehovah thy God hath done to Miriam in the way, in your coming out of Egypt.
|
RV
|
Remember what the LORD thy God did unto Miriam, by the way as ye came forth out of Egypt.
|
RSV
|
Remember what the LORD your God did to Miriam on the way as you came forth out of Egypt.
|
ASV
|
Remember what Jehovah thy God did unto Miriam, by the way as ye came forth out of Egypt.
|
ESV
|
Remember what the LORD your God did to Miriam on the way as you came out of Egypt.
|
ERVEN
|
Remember what the Lord your God did to Miriam on your trip out of Egypt.
|