Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 23:19
|
BNV
|
“তুমি যখন কোন ইস্রায়েলীয়কে কিছু ধার দাও, তখন সুদ ধার্য়্য় কোরো না| টাকা, খাবার বা অন্য যা কিছুই সুদ আদাযে সক্ষম তার উপরে তোমরা সুদ ধার্য়্য় করবে না|
|
|---|
|
KJV
|
Thou shalt not lend upon usury to thy brother; usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury:
|
|---|
|
YLT
|
`Thou dost not lend in usury to thy brother; usury of money, usury of food, usury of anything which is lent on usury.
|
|---|
|
RV
|
Thou shalt not lend upon usury to thy brother; usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury:
|
|---|
|
RSV
|
"You shall not lend upon interest to your brother, interest on money, interest on victuals, interest on anything that is lent for interest.
|
|---|
|
ASV
|
Thou shalt not lend upon interest to thy brother; interest of money, interest of victuals, interest of anything that is lent upon interest:
|
|---|
|
ESV
|
"You shall not charge interest on loans to your brother, interest on money, interest on food, interest on anything that is lent for interest.
|
|---|
|
ERVEN
|
"When you loan something to another Israelite, you must not charge interest. Don't charge interest on money, on food or on anything that may earn interest.
|
|---|