Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 18:19
|
PAV
|
ਤਾਂ ਐਉਂ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਜਿਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦ ਨਾ ਸੁਣੇਗਾ ਜੋ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਮ ਉੱਤੇ ਬੋਲੇਗਾ ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਉਸ ਦਾ ਲੇਖਾ ਲਵਾਂਗਾ
|
|---|
|
KJV
|
And it shall come to pass, [that] whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require [it] of him.
|
|---|
|
YLT
|
and it hath been -- the man who doth not hearken unto My words which he doth speak in My name, I require [it] of him.
|
|---|
|
RV
|
And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him.
|
|---|
|
RSV
|
And whoever will not give heed to my words which he shall speak in my name, I myself will require it of him.
|
|---|
|
ASV
|
And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him.
|
|---|
|
ESV
|
And whoever will not listen to my words that he shall speak in my name, I myself will require it of him.
|
|---|
|
ERVEN
|
This prophet will speak for me, and I will punish anyone who refuses to listen to my commands.'
|
|---|