Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 16:22
|
BNV
|
এবং মূর্ত্তি পূজার জন্য তোমরা কোনোও বিশেষ পাথর স্থাপন করবে না| প্রভু, তোমাদের ঈশ্বর, ঐ জিনিসগুলোকে ঘৃণা করেন|
|
|---|
|
KJV
|
Neither shalt thou set thee up [any] image; which the LORD thy God hateth.
|
|---|
|
YLT
|
and thou dost not raise up to thee any standing image which Jehovah thy God is hating.
|
|---|
|
RV
|
Neither shalt thou set thee up a pillar; which the LORD thy God hateth.
|
|---|
|
RSV
|
And you shall not set up a pillar, which the LORD your God hates.
|
|---|
|
ASV
|
Neither shalt thou set thee up a pillar; which Jehovah thy God hateth.
|
|---|
|
ESV
|
And you shall not set up a pillar, which the LORD your God hates.
|
|---|
|
ERVEN
|
You must not set up special stones for worshiping false gods. The Lord your God hates them.
|
|---|