Compare Bible Versions
Verse: Daniel 5:22
|
TEV
|
బెల్షస్సరూ, అతని కుమారుడవగు నీవు ఈ సంగతియంతయు ఎరిగి యుండియు, నీ మనస్సును అణచుకొనక, పరలోకమం దున్న ప్రభువుమీద నిన్ను నీవే హెచ్చించుకొంటివి.
|
|---|
|
KJV
|
And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this;
|
|---|
|
YLT
|
`And thou, his son, Belshazzar, hast not humbled thy heart, though all this thou hast known;
|
|---|
|
RV
|
And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this;
|
|---|
|
RSV
|
And you his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this,
|
|---|
|
ASV
|
And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thy heart, though thou knewest all this,
|
|---|
|
ESV
|
And you his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this,
|
|---|
|
ERVEN
|
"But Belshazzar, you already knew this. You are Nebuchadnezzar's grandson, but still you have not made yourself humble.
|
|---|