Compare Bible Versions
Verse: Daniel 11:23
|
PAV
|
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਤਕਰਾਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਉਹ ਅੱਗੋਂ ਢੁੱਚਰ ਡਾਹੇਗਾ ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਹ ਚੜ੍ਹਾਈ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਵੱਡਾ ਬਣੇਗਾ
|
|---|
|
KJV
|
And after the league [made] with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
|
|---|
|
YLT
|
And after they join themselves unto him, he worketh deceit, and hath increased, and hath been strong by a few of the nation.
|
|---|
|
RV
|
And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong, with a small people.
|
|---|
|
RSV
|
And from the time that an alliance is made with him he shall act deceitfully; and he shall become strong with a small people.
|
|---|
|
ASV
|
And after the league made with him he shall work deceitfully; for he shall come up, and shall become strong, with a small people.
|
|---|
|
ESV
|
And from the time that an alliance is made with him he shall act deceitfully, and he shall become strong with a small people.
|
|---|
|
ERVEN
|
Many nations will make agreements with that cruel and hated ruler, but he will lie and trick them. He will gain much power, but only a few people will support him.
|
|---|