Compare Bible Versions
Verse: Colossians 3:24
PAV
|
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਭਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਭੁ ਤੋਂ ਅਧਕਾਰ ਦਾ ਫਲ ਮਿਲੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਮਸੀਹ ਪ੍ਰਭੁ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ
|
KJV
|
Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.
|
YLT
|
having known that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance -- for the Lord Christ ye serve;
|
RV
|
knowing that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance: ye serve the Lord Christ.
|
RSV
|
knowing that from the Lord you will receive the inheritance as your reward; you are serving the Lord Christ.
|
ASV
|
knowing that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance: ye serve the Lord Christ.
|
ESV
|
knowing that from the Lord you will receive the inheritance as your reward. You are serving the Lord Christ.
|
ERVEN
|
Remember that you will receive your reward from the Lord, who will give you what he promised his people. You are serving the Lord Christ.
|