Compare Bible Versions
Verse: Amos 7:13
|
HOV
|
परन्तु बेतेल में फिर कभी भविष्यद्वाणी न करना, क्योंकि यह राजा का पवित्र स्थान और राज-नगर है।
|
|---|
|
KJV
|
But prophesy not again any more at Bethel: for it [is] the king’s chapel, and it [is] the king’s court.
|
|---|
|
YLT
|
and [at] Beth-El do not add to prophesy any more, for it [is] the king`s sanctuary, and it [is] the royal house.`
|
|---|
|
RV
|
but prophesy not again any more at Beth-el: for it is the king-s sanctuary, and it is a royal house.
|
|---|
|
RSV
|
but never again prophesy at Bethel, for it is the king's sanctuary, and it is a temple of the kingdom."
|
|---|
|
ASV
|
but prophesy not again any more at Beth-el; for it is the kings sanctuary, and it is a royal house.
|
|---|
|
ESV
|
but never again prophesy at Bethel, for it is the king's sanctuary, and it is a temple of the kingdom."
|
|---|
|
ERVEN
|
But don't prophesy anymore here at Bethel. This is Jeroboam's holy place. This is Israel's temple."
|
|---|