Compare Bible Versions
Verse: Amos 5:7
TEV
|
న్యాయమును అన్యాయ మునకు మార్చి, నీతిని నేలను పడవేయువారలారా,
|
KJV
|
Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
|
YLT
|
Ye who are turning to wormwood judgment, And righteousness to the earth have put down,
|
RV
|
Ye who turn judgment to wormwood, and cast down righteousness to the earth;
|
RSV
|
O you who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth!
|
ASV
|
Ye who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth,
|
ESV
|
O you who turn justice to wormwood and cast down righteousness to the earth!
|
ERVEN
|
You should go to the Lord for help. He is the one who made the Pleiades and Orion. He changes darkness into the morning light. He changes the day into the dark night. He calls for the waters of the sea and pours them out on the earth. His name is Yahweh! He keeps one strong city safe, and he lets another strong city be destroyed." You change goodness to poison. You killed justice, and let it fall to the ground.
|